LOKAILUAK

LOKAILUAK

Dagokionez: En lo que respecta.

                -Dekorazioari dagokionez, Zumaiako bi neskek egin dute, eta, etxe zaharra izateagatik baserri-giroko antzinako altzariak izan behar dituela.

Hau da: Esto es.

               

                  -Landarte baserria landetxea da; hau da, turismorakoegina.

-

Ere bai: Tambien.                    

                                    

                                             -Patxi eskolara joan da , Mikel ere bai. 

Lokailuak

                                                             LOKAILUAK

*Dagokionez: "En lo que respecta"

-Nire etxea oso handia da eta  lorategiari dagokionez zoragarria dela esan dezakegu.

*Ere/ere bai: "Tambien"

-Joaquin oso handia da, Ivan ere bai.

*Baita... ere: "Tambien"

-Ivanek lana egin du, baita Gabrielekl ere.

*Buruz: "Sobre"

-Gabrielek  Stephen Curryri buruz hitz egin du klasean.

* Izan ezik: "Excepto"

- Ivanek etxerako lana egin du, euskararena izan ezik.

LOKAILUAK

LOKAILUAK

Dagokionez -> En lo que respecta.

 ->Kotxe bat erosi dut. Merkea izan da;  koloreari dagokionez polita dela esan ahal  dugu.

Ere/Ere bai -> También.

 -> Leyrek kotxe bat erosi du eta Maitek ere  bai.

Baita...ere -> ...también.

 ->Leyrek kotxe bat erosi du, baita Maitek ere.

i(Buruz) -> Sobre.
Kirolari buruz hitz egingo dizuet.

LOKAILUAK

LOKAILUAK

Dagokionez:"En lo que respecta"  Nire etxea oso polita da. Dekorazioari dagokionez kalsikoa dela esan dezakegu.

Hau da:"Esto es, es decir" Otano baserria   landetxea da; hau da,turismorako egina .

Ere (ere bai): "Y también, e incluso" nire etxea oso polita da, eta Mireyaren etxea ere bai.  

                                     

IGARTUBEITI BASERRIA

Urriaren 25an Igartubeiti baserrrira joan ginen, autobusez. 8:30ean atera ginen 9:45ean Igartubeiti baserrira iritsi ginen. 
Talde bat museoa ikastera joan ginen eta beste bat baserria ikustera joan zen. 
Baserriak dolarea bat du. Museoan bideo bat ikusi genuen. Bideoak baserriaren historia kontatzen zuen. Gero, baserrira joan ginen.
Lehenik, etxeko atea erakutsi zigun. Eguzkilore bat zegoen. Baserrian sartu eta sukaldea erakutsi zigun. Gero, logelak ikusi genituen. Oheak oso txikiak ziren. Goian dolare bat zegoen eta arto lehortegia ere ikusi genuen.
Ondoren, Ezkio herrira joan ginen eta marrazki bat egin genuen

                                          IGARTUBEITI BASERRIAN
                 


Atzo Igartubeiti baserrira joan ginen. Autobusez joan ginen. Zortzi eta erdietan atera ginen eta hamarrak
laurden gutxitan iritsi ginen. Gosaria jan genuen.
Hiru bideo ikusi genituen, eta baserria ikusi genuen.
Ezkio herria joan ginen eta argazki bat atera genuen.
Iruñera ordu bietan iritsi ginen.

IGARTUBEITI

IGARTUBEITI BASERRIA: 

Atzo Igartubeitira joan naiz, Igartubeiti baserria Ezkion dago.
Igartubeitira iritsi eta gero, gosaria jan genuen.Gero, bi talde egin genituen. Lehenengo taldea euskaraz eta bigarren taldea gaztelaniaz.
Gero, herrira joan ginen eta marrazki bat egin genuen.

 

Gu abenduaren 3tik 8ra kostaldera joan nahi dugu. 11 pertsona joango gara. 8 heldu, 2 ume eta nik.
Santa Klara etxea joango gara merkeena dira eta.
Santa Klara Zumaian (Guipuzkoa) dago. Hondartzaren ondoan dago.
Baita ere etxea oso polita eta handia dira. 

                 

  GANE LANDETXEA

Guk abenduaren 3an kostaldera joan nahi dugu eta Gane Landetxea joango zarete. Nire ustez etxetik politena Gailurretan da, baina oso garesti da. Nire ustez dekoraziorik erakargarriena Larrakoetxea da. Gane Landetxea aukeratu dugu merkeagoa da eta dekoraziorik erakargarriena dauka. 

 

IGARTUBEITI (SARA ETA ARIANA)

Atzo Igartubeiti baserrira joan ginen Ezkio herrian dago. Gipuzkoako barrualdean dagoen herri txikia da.

Autobusez joan ginen.

Igartubeitira iritsi eta gero, gosaria jan genuen eta komunera joan ginen.

Gero, bi talde egin genituen. Lehenengo taldea euskaraz eta bestea gaztelaniaz.

Lehenengo taldeak baserria bisitatu zueneta bigarrenak museoa.

Bisita bukatu ondoren, Ezkiora joan ginen marrazki bat egitera.

                                         

                        

                            IGARTUBEITI (Mireya eta Edurne)

 Urriaren 29an Igartubeiti baserrira joan ginen. Museo bat bisitatu genuen, museo barruan neska bat ikusi genuen eta neska horrek Igartubeiti baserriaren  historioa explikatuko zigun. Bi bideo ikusi genituen, Lehen bideoan Anak bere historia kontatu zuen eta bigarrenak   familiako kideak erakutsiko zizkigun. Gero baserrira joan ginen eta neska batek sukaldea, logela eta beste gela erakutsi zigun 

Gero, herrira joan ginen eta marrazki bat egin genuen.

IGARTUBEITI BASSERRIA (Nora eta Nerea)

 IGARTUBEITI BASERRIA

Atzo, Abuzuaren 29an, autobusez Igartubeiti baserrire joan ginen, baserri hau Ezkio Itsaso herrian dago kokatua.
Hamar laurden gutxietan ailegatu ginen eta hamaiketan jan genuen.
Bi azalpena egin zituzte, bat euskaraz eta bestea euskeraz, guk euskaraz azalpenera joan ginen.
Kanpotik ikusita, zurez eta harriz eginda dagoen. Eraikuntzaren aurrean bi barazkiak, txorimalok eta zuhaitzak  ikusi genituen.
Baserrian sartu  eta lehengo gela ikusi genuen sukaldea zegoen. Gero logelak eta ukuilua ikusi genuen beheko solairuan.Goian dolarea, tailerra eta arto lehortegia.
Baserriaren azalpen gero, museo batera joan ginen, eta han bideo batzuek  ikusi genituen.
Gure ustez bisita oso ona zegoen. Eta asko gauzak ikasi genituen.



Nora eta Nerea.V

IGARTUBEITI BASERRIA :María eta Amara

                                                                   IGARTUBEITI:

Urriaren 29an Igartubeiti basarrira joan ginen .Autobusez 8:30 atera ginen.

Baserrian hamarretakoa jan genuen. Gero bi talde egin genituen bat euskaraz eta beste bat gaztelaniaz. 

Baserria oso haundia da .Bi solairua ditu. Neska batek bisita gidatu zuen  eta erakutzi ziguen  baserri . Beranduage  Ezkiora joan ginen. Ondoren argazkiak atera genituen eta marrazki bat egin genuen.       Gero Iruñera itzuli ginen

.

 

IGARTUBEITI BASERRIA. EGUZKILORE.

EGUZKILORE:

Eguzkilorea ate nagusiaren aurrean dago. Etxea sorginengandik eta izpirituengandik babesteko balio du. Hango neskak eguzkiloreari buruzko bi elezahar kontatu zituen.

Hau adibide bat da: Izpiritu gaiztoak etxera hurbiltzen dira Eguzkilorea atearen aurrean ikusi eta gero goiza dela pentsatzen dute eta alde egiten dute.

    
               IGARTUBEITI  BASERRIA:

Igartubeiti baserriak bi solairu ditu, lehen solairuan sagardoa egiten dute, arto lehortegia ere lehen solairuan eta tailer txiki bat badago. Beheko solairuan ukuilua, sukaldea eta logelak daude.

  


        SUKALDEA:
   

IGARTUBEITI BASERRIA:

Baserria ikusi eta gero, Ezkiora joan ginen. Plastika lana egin genuen gauza interesgarri bat aukeratu behar genuen. Gero, klasean marrazki bat egin dugu.

IGARTUBEITI BASERRIA Ane eta Laura

Urriaren 29an Igartubeiti baserrira joan ginen. Igartubeiti Ezkio-Itsaso herrian dago kokatuta. Ezkio-Itsaso Gipuzkoako barrualdean dagoen herri txikia da. Igartubeiti baserriaren atean eguzkilorea ikusi genuen. Eguzkiloreak izpiritu gaiztoak beldurtzeko balio du. Gero,baserrian sartu ginen . Beheko solairuan ukuilua, logelak eta sukaldea daude. Lehen solairuan erlauntzak, arto lehortegia eta tailera daude. Baserrian idia, astoa, oiloa, eltxoa, zakurra, sagua eta beheia zeuden. 

igartubeiti baserria

                           

              

                                                         IGARTUBEITI BASERRIA      

            Atzo Igartubeiti Baserrira joan ginen. 8:30ean atera ginen eta 9:30ean iritsi ginen.

            Lehenengo, bi talde egin genituen Euskaraz eta Erderaz. Euskara taldea baserria

            bisitatuko genuen eta gero museoa. Baserria XVI mendekoa da eta oso zaharra da.

            Bi solairu ditu eta egurrezkoa da. Gero, museoan, hiru bideo ikusi genituen baserriaren

            historiari buruz. Ondoren Ezkiora joan ginen marrazki bat egitera.