PORTZELANAZKO IRUDIAK: 

LIBURUAREN LABURPENA:

Portzelanazko irudiak Angel Lerttxundiren liburu bat da.

Lau pertsonaia garrantzitsuak daude:

-Idoia: Neska bat da, hamahiru urte ditu, zuhur eta pentsatia da.

-Mikel: Genio handia du, komikiak irakurtzea gustatzen zaio.

-Xabier: Mutil ausarta eta egoskorra da, txatxetan ibiltzea gustatzen zaio.

-Azti: Txakur bat dat, bizkarra du, azukrea gustatzen zaio. Marroixka da. 
 Mikel, Idoia eta Xabier egun batean merkatura joan dira, Ipurbeltz komikiak erostera. Han, Idoiak gudaritxo bat erosi du. Gizon dotore batek beste bi gudaritxo erosi ditu, baino auto batek harrapatu du eta irudi bat lurrera erori zaio eta apurtu da. Idoia eta Xabier etxera joan dira iruditxoa ezkutatzera. Baino iruditxoa erori da eta barruan paper bat dauka, baina papera frantsesez dago eta Mikelen etxera joan dira. Paperak kontatzen zuen zerbait ezkutatu omen zutela XIX.mendean. Hurrengo egunean gizon dotorea etxera joan eta gudaritxoak lapurtu dutela ikusi du. Hiru lagunek altxorra aurkitu dute eta museo batera joan dira, istorioa kontatzera.

                           PORTZELANAZKO  IRUDIAK

       -Pertsonaiak

DONOSTIA 1813.urtean

1813ko abuztuaren 31n  San Martzialgo bataila gertatu zen Donostian.
Napoleonen tropak hiria erre zuten. Hiria erraustuta geratu zen eta jende asko hil egin zen. Irailaren 8an, frantsesek garaitu zuten eta gudua  bukatu zen.
Orain, abuztuaren 31n, bataila hau ospatzen da Donostiako alde zaharrean.
Donostian, kale bat du data honen izenak.

Portzelanazko irudiak

                               PORTZELANAZKO  IRUDIAK

       

                                  
                           HIZTEGIA



 .Gudaria: Soldadito                     .Irudia:Figura                           .Lapurra: Ladrón

 .Altxorra: Tesoro                           Saldu: Vender                  .Erosi: Comprar

 .Gurpila: Rueda                             .Erori: Caer                              .Hautsi: Romper
                                        

 .Bildu: Reunir                                         .Itzala:Sombra                          .Ikerlaria: Investigador

                         

HIZTEGIA:

Gudaria:soldado

Irudia:imagen

Lapurra:ladrón

Altxorra:tesoro

Saldu:vender

Erosi:comprar

Dotorea:elegante

Gurpila:rueda

Erori:caer

Hautsi:romper

Bildu:reunir

Eliza:iglesia

Itzala:sombra

Urtebetetzea:cumpleaños

Jatorra:majo

Itzuli:traducir

Adimena:inteligencia

Ikerlaria:investigador

Hiztegia:diccionario

Erradiza:mueble

Urrea:oro

PORTZELANAZKO IRUDIAK

Liburuaren izenburua "Portzelanazko iruaiak " da.Idazleak Iñaki Aldai du izena.Liburuaren protagonistak Mikel,Idoia,Xabier eta Azti dira.

Lehenengo atala:

Protagonistak Donostiako alde zaharrean bizi dira.Lagunak azokara joan dira komiki zaharrak erostera.Idoiak portzelanazko irudi bat erosi du amarentzat.

Bigarren atala:

Azokan gizon dotore bat agertu da.Gizon dotoreak beste irudiak erosi ditu.Beranduago, gizonak istripu bat izan du.Gizonari iruditxo bat hautsi zaio ,baina bera ongi dago.Gizon dotereak Idoiaren gudaria erosi nahi du.Idoiak ez dio saldu,amarentzat erosi duelako.Idoiak autoren matrikula hartu du.

Hirugarren atala:

Gure laguak etxera joan dira bazkaltzera.Lagunen aitak bi lupia eta hiru barbo harrapatu ditu itsasoan eta lagunekin eta familiarekin jango ditu.Kapitulo honetan ez da ezer berezirik gertatu.

Laugarren atala:

Bazkaldu eta gero, Idoia eta Xabier bere logelara joan dira portzelanazko iruadiak ezkutatzera.Armairu gainean ezkutatu nahi dute.Xabier sukaldera joan da aulki bat hartzera Idoiarentzat.Protzelanezko irudia hautsi zaio eta barruan papertxo bat aurkitu dute.Paper horretan mapa zati bat dago, baina frantsesez idatxita dago.Horregatik, Mikeli deitzen dio frantsesa dakielako. 

Bosgarren atala:
Mikelen etxera joan dira oharra itzultzera,liburo batzuk hartu dituzte eta pentsatzen hasi dira.Papera itzuli egin dute baina zati bat besterik ez du.Paperean zerbait gertatu da Donostian XIX.mendean sekretu bat dagoela jartzen du.

Seigarren atala:
Gure lagunek papera itzuli egin dute eta aztarna bat dute non dagoen altxorra jakiteko (Tokia gurutzearen itzalaren azpian dago)Lagunek eliza batera joan dira Donostiako Alde Zaharrean dago.


Zazpigarren atala:
Ikerle taldea San Maria elizaren atzealdean daude.Oharraren zati bat itzulia ditu baina veste bi zatiak falta zaizkie .Lagunek gizon dotorearen etxera joanten erabaki dute eta Harrasate kalera abiatu dira.Iritsi derenean gizon dotore etxean ez dago inork.


Zortzigarren atala:

Beranduago, gizon dotorea aurkitu dute eta berarekin etxean sartu dira.Etxean hankaz gora dago dena eta berehala lapurra dela konturatu dira.

Bederatzigarren atala:
Ikerle taldeak lanean jarraitzen du eta egun batean ,alde zaharrean.  gizon dotorea harrapatu zuena ikusi dute.Xabierrek karteratik bi papertxo kendu dizkio eta azkenik badute ohar osoa.Hau da ohar horretan jartzen duena: Altxorra Santa Mariak elizaren eskuinaldean dago,gurutzearen itzalpean.

Hamargarren atala:
Goizeko hamarretan Santa María elizaren eskuineko gurutzearen itzala harrese batean dago Han dagoen harlosa bat mugitu dute ,baina atzean ez dago ezer.Lapurrak eta gure lagunek alde egin dute dena gezurra dela pentsatuz.
Hamaikagarren atala:
Idoia konturatu da udan ordua aldatzern dela eta 1813.urtean eguzkiaren orduaz gidatzen zirela.Berehala itzuli dira Santa Maria elizara eta orduan bai,altxorra aurkitu dute.

Portzelanazko irudiak

Lehenengo atala

Protagonistak Donostiako alde zaharran bizi dira.

Lagunak azokara joan dira komiki zaharrak erostera.

Idoiak portzelanazko irudi bat erosi du.

Bigarren atala

Azokan gizon dotore bat agertu da. Gizon dotoreak beste irudiak erosi ditu.

Beranduago, gizonak istripu bat izan du. Gizonari iruditxo bat hautsi zaio, baina bera ongi dago.

Gizon dotoreak Idoiaren gudaria erosi nahi du. Idoiak ez dio saldu, amarentzat erosi duelako. Idoiak autoaren matrikula hartu du.

Hirugarren atala

Gure lagunak etxera joan dira bazkaltzera. Lagunen aitak bi lupia eta hiru barbo harrapatu dio itsasoan eta lagunekin eta familiarekin jango ditu.

Kapitulo honetan ez da ezer berezirik gertatu.

Laugarren atala

Idoia eta Xabier beren gelara joan dira iruditxoa atera du ezkutatzeko. Idoiari iruditxoa erori zaio eta hautsi zaio iruditxoa. Gero, Mikeli deitu diote telefonoz eta Mikelek lagundu die Idoiari eta Xabieri.

Hiztegia:

Gudaria: soldado

Irudia: imagen

Lapurra: ladrón

Altxorra: tesoro

Saldu: vender

Erosi: comprar

Dotorea: elegante

Gurpila: rueda

Erori: caer

Hautsi: romper

Bildu: reunir

Eliza: iglesia

Itzala: sombra

PORTZELANAZKO IRUDIAK

HIZTEGIA:

GUDARIA: SOLDADO
IRUDIA: IMAGEN
LAPURRA: LADRÓN
SALDU: VENDER
EROSI: COMPRAR
DOTOREA: ELEGANTE
GURPILA: RUEDA
ERORI: CAER
HAUTSI: ROMPER
BILDU: REUNIR
ITZALA: SOMBRA
ITZULI: TRADUCIR
ADIMENA: INTELIGENCIA
IKERLARI: INVESTIGADOR
ERRADIZA: MUEBLE
URREA: ORO

ZER GERTATU ZEN DONOSTIAN 1813:

1813ko abuztuaren 31an Donostia erre egin zen.

DONOSTIAN, 1813.URTEAN

Espainiaren aliatuak zirenek, Wellington jenerala buru zutela, Donostia arpilatu eta birrindu zuten. Abuztuaren 31ko gauean hiri guztia erre zen, Trinitate kalea izan ezik. Tropa aliatuek, Donostia konkistatu ondorengo astebetean, dagoeneko inork kontra egiten ez zienean, hilketa, bortxaketa, lapurreta eta kalte ugari egin zituzten. Hiriak zituen 600 etxeetatik 36 bakarrik geratu ziren zutik.

PORTZELANAZKO IRUDIAK

PORTZELANAZKO IRUDIAK:

Hiztegia:

Gudaria: Guerrero            Urtebetezea: Cumpleaños   

Irudia: Figurita                Jatorra: Majo

Lapurra: Ladrón               Itzuli: Traducir

Altxorra: Tesoro               Adimena: Inteligencia

Saldu: Vender                  Ikerlaria: Investigador

Erosi: Coprar                   Hiztegia: Diccionario

Dotorea: Elegante            Erradiza: Mueble

Gurpila Rueda                  Urrea: Oro

Erori: Caer

Hautsi: Romper

Eliza: Iglesia 

Itzala: Sombra

Hiztegia:       
                                              

-    Gudaria: Guerrero              

-    Irudia: Imagen

-    Lapurra: ladrón

-    Altxorra: Tesoro

-    Saldu: vender

-    Erosi: comprar

-    Dotorea: elegante

-    Gurpila: rueda

-    Erori: caer

-    Hautsi: romper

-    Bildu: reunir

-    Eliza: iglesia

-    Urtebetetzea: cumpleaños

-    Jatorra: majo

-    Itzuli: tradicir

-    Adimena: inteligencia

-    Ikerlaria: investigador

-    Hiztegia: diccionario

-    Urrea: oro

DONOSTIA, 1813.urtean

1813ko abuztuaren 31an, tropa anglo-portugaldarrak seitatu 

zuten hiria. 

PORTZELANAZKO IRUDIAK

HIZTEGIA

Gudaria: Guerrero

Irudia: Figura

Dotorea: Elegante

Gurpila: Rueda

Hautsi: Romper

Itzala: Sombra

Itzuli: Traducir

Adimena: Inteligencia

Ikerlaria: Investigador

Erradiza: Mueble 

DONOSTIAN 1813.urtean

1813ko abuztuaren 31n, tropa anglo-portugaldarrek setiatu zuten hiria. 
Lapurtu zuten, erre eta arpilatu zuten hiriburua.

Hiztegia:

Gudaria: Guerrero         

Urtebetetzea: Cumpleaños

Irudia: Imagen                

Jatorra: Majo

Lapurra: Ladrón              

Itzuli: Traducir

Altxorra: Tesoro             

Adimena: Inteligencia

Saldu: Vendido               

 Ikerlaria: Investigador

Erosi: Comprar               

 Hiztegia: Vocabulario

Dotorea: Elegante         

 Erradiza: Mueble

Gurpila: Rueda                

Urrea: Oro

Erori: Caer                       

Zutitu: Levantarse

Hautsi: Romper             

 Igo: Subir

Bildu: Reunir                 

Hautsi: Romper

Eliza: Iglesia                  

Irten: Salir

Itzala: Sombra                

Erori: Caer

 HIZTEGIA:

Gudaria: Soldadito        Bildu: Reunir   
Lapurra: Ladrón            Itzala: Sombra
Altxorra: Tesoro            Itzuli: Traducir
Saldu: Vender               Adimena: inteligencia
Erosi:Comprar              Erradiza: Mueble
Dotore: Elegante          Urrea: Oro
Erori: Caer                    Ezkutatu: Esconderse
Hautsi: Romper            Gertatu: Ocurrir
Abiatu: Dirgirse             Zutitu: Levantar
Irten: Salir                     Agertu: Aparecer

LIBURUAREN LABURPENA:
Liburuaren izenburua "Protzelanazko irudiak". 
Idazleak Iñaki Aldai du izena. Liburuaren protagonistak Donostiako alde zabarrean bizi dira.

Lagunak azokara joan ziner komiki zabarrak erostera. Idoiak portzelanezko irudi erosi zuen amarentzat.
Azokan gizon dotore bat agertu zen. Gizon dotorea irudiak erosi zituen.
Beranduago, gizonak batek istripubat izan zuen. Gizonari iruditxo bat hautsi zitzaion, baina bera ongi zegoen.
Gizon dotoreak Idoiaren gudaria erosi nahi zuen. Idoiak ez zion saldu, amarentzat erosi zuelako.
Gure lagunak etxera joan ziren  bazkaltzera, laguneak aitak bi lupia eta hiru barbo harrapatu ditu itsasoan eta lagunekin eta familiarekin jango ditu. Kapitulo honetan ez zan ezer berezerik gertatu.
Idoia eta Xabier gelara joan ziren iruditxoa ezkutatzera.
Idoiak aulki bat hartu zuen eta  irudia erori zen. Idoiak paper bat hartu zuen...

                           LIBURUAREN HITZAK 


               GUDARIA- GUERRERO                                           IRUDIA- IMAGEN

               LAPURRA- LADRÓN                                               ALTXORRA- TESORO

               SALDU - VENDER                                                    EROSI- COMPRAR

               DOTORE  - ELEGANTE                                           GURPILA- RUEDA

 
               ERORI- CAER                                                            HAUTSI- ROMPER

               BILDU- REUNIR                                                        ELIZA- IGLESIA

               ITZALA- SOMBRA                                                    URTEBETETZEA- CUMPLEAÑOS
           
               JATORRA  -SIMPÁTICO                                           ITZULI- REGRESAR/TRADUCIR

               ADIMENA - INTELIGENCIA                                     IKERLARIA- INVESTIGADOR

               HIZTEGIA- VOCABULARIO                                      ERRADIZA- MUEBLE

               URREA- ORO

             
             
                                                                                                                                     

                                       LIBURUAREN HITZAK

GUDARIA=GUERRERO            IRUDIA=IMAGEN        LAPURRA =LADRÓN


ALTXORRA= TESORO           SALDU = VENDER         EROSI= COMPRAR


DOTOREA= ELEGANTE           GURPILA= RUEDA       ERORI = CAER 


HAUTSI= ROMPER                     BILDU = REUNIR           ELIZA= IGLESIA


ITZALA = SOMBRA          URTEBETETZEA =  CUMPLEAÑOS     JATORRA= MAJO/A



                                                                                                             

HIZTEGIA: Portzelanazko irudiak

HIZTEGIA

GUDARIA: SOLDADO

IRUDIA: IMAGEN

LAPURRA: LADRÓN

SALDU: VENDER

EROSI: COMPRAR

HAUTSI: ROMPER

ITZALA: SOMBRA

ITZULI: TRADUCIR

ADIMENA: INTELIGENCIA

ERRADIZA: MUEBLE

GURPILA: RUEDA

DOTORE: ELEGANTE

  

PORTZELANZAZKO IRUDIAK:
HIZTEGIA:
-Gudaria: guerrero
-Irudia:figura
-Dotorea: elegante
-Gurpila:rueda
-Hautsi:romper
-Itzala: sombra
-Itzuili: traducir
-Adimena: inteligencia
-Ikerlaria: investigador
-Erradiza: mueble

HIZTEGIA

GUDARIA: GUERRERO

IRUDIA: FIGURA

DOTOREA: ELEGANTE

GURPILA: RUEDA

HAUTSI: ROMPER

ITZALA: SOMBRA

ITZULI: TRADUCIR

ADIMENA: INTELIGENCIA

IKERLARIA: INVESTIGADOR

ERRADIZA: MUEBLE

Haur Hezkuntzara joan gara antzerkiak egitera

Haur Hezkuntzara joan gara antzerkiak egitera:

Kaixo gu Marta eta Saray gara eta kontatu nahi dugu nola egin genuen proiektua.
Hasieran gure taldearekin hitz egin genuen eta erabaki genuen ze ipuina nahi genuen antzezteko eta Edurnezuri aukeratu genuen asko gustatzen zitzaigun eta .
Hurrengo egunetan gidoia prestatzen hasi ginen.Gidoia bukatzeko bi egun eman genituen  .Beste egun batean, plastika klasean txotxongiloak egin genituen, hamabi egin genituen.
Gero saio asko egin genuen eta azkenean Haur Hezkuntzara joan ginen gure antzerkiak egitera.
Egun horretan emozio asko sentitu genuen zeren txikiak oso pozik zeuden.Proiektu hau asko gustatu zaigu eta horregatik hamar jarriko genioke proiektuari.Ez dago gustatu  ez zaigun ezer ,oso polita eta dibertigaria izan delako.