OPORRETAKO LANA

Aurtengo udan gehien gustatu zaidan abestia Ain't your mama izan da. Asko gustatzen zait  festetan dantzateko. Gustatu zaidan beste abesti baten izena "Una en un millon" da.

Uda honetan Norvegiara joan naiz, asko gustatu zait, Bartzelonara eta Roses herrira ere joan nintzen.

Uda ona izan da eta lagunekin egoteko denbora  izan dut, baina eskolara itzuli behar dugu.

OPORRETAKO LANA

NORVEGIAKO NATURA: 
Niri, asko gustatzen zait natura.
Opor honetan, Escandinaviara joan nintzen
eta han, paisai polit asko ikusi dut.
Fiordoek asko gustatu nintzen, paisaia ezberdina
eta hunkigarria delako.
Norvegian, ikusi ahal duzu elurra, itsasoa, mendiak
eta ur-jautziak leku berdinetan, eta hau zen gehien gustatu nintzen.

                                                                                                                              Leire Iturain

oporretako lana

Niri ez daukat abesti  berezi bat gogoko,  baina rap, rock eta pop gustatzen zaizkit. Normalean etxean rock-a entzuten dut baina kalean ez. 

Oporretan argazki asko atera dut, Irlandan,Iruñean, nire lagunarekin...

Ondo pasa ditut opor hauek!

                               ETXEA

ESAERA ZAHARRAK

ETXEA ETA HEZIKETA:                                               

-Haurrak ikasia,etxean ikusia

-Etxean ikusia, umeak ikasia

NORBEAREN ETXEA:

-Bere etxea pobrea,erregeran baino hobea

ETXEA ETA ETXE BARRUKO ARRAZOAK:

-Trapu zaharrak etxean garbitu

ETXEA ETA PORTAERA

-Kanpoan uso, etxean otso

GEUREA ET AUZOKOENA

-Etxeko txarra hobe, kanpoko ona baino

-Etxeko kea nahiago, auzoko sua baino

POSTPOSIZIOAK:   

BIZIDUNAK	BIZIGABEAK
Izena + noren eta postposizioak	Izena + noren eta potsposizioak Izena + O eta posposizioak
Noren sigularra: Lagunaren ondoan Noren plurala: Lagunen ondoan Pertsona-izenekin: Ikerren ondoan	*Noren singularra: Telbistaren gainean Noren plurala: Telebisten gainean

ERLATIBOZKO ESALDIAK:

Zer dira?

IZENA	ADJETIBOA
Etxe	Handia Txikia Erosoa …

Nola eratzen da?
 He comprado la casa que esta al lado del puente.

                          izena               erlatiboa

Erlatibozko esladiaren ordena

- Baiezkoa denean, honela antolatzen da

 Zubi ondoan dagoeN etxea erosi dur

      erlatiboa                izena

-Ezezkoa denean

Saldu ez didateN etxea interesatzen zait

    erlatiboa          izena  

         

Beñaten eta Begoñaren etxean:

-Iritzia eskatu:

 Galderak                                                Erantzunak

 Zuk, Begoña, nolab ikusten duzu?                    Ongi/gaizki ikusten dut...

 Zer iritzu duzu, Begoña?                                   Nik uste dut...

 Zure ustez, zer egin dezakegu?                         Nire ustez...

-Juntagailuak eta lokailuak:

• Alde batetik... bestetik...  por una parte... por otra parte...
• -(i) dagokienez   en lo que se refiere a...
• -(i) buruz   sobre...
• ez ezik... ere   no solo... sino también...
• ere   baita... ere / ...ere bai   ezta...ere / ...ere ez     también / tampoco
• horretaz gain   ...aparte de esto...
• hau da   es decir

-Igartubeiti baserria:

Ganbara: Desván

Sukaldea: Cocina 

Ukuilua: Establo

Sagardoa: Sidra

Dolarea: Prensa

BETI ESKEMAK KENTZEA:

GIZARTE HARREMANAK:

  

     HASIERAKOAK:                   ERANTZUNAK:    

       ARRATSALDE ON DENOI!                          ONDO, ETA ZUEK?                         

           KAIXO, ZER MODUZ!                                  EZ DUT EZER JAKIN.

           BIZI AL GARA EDO?                                    BAITA NAHI ERE!

DISKURTSO NOZIOAK:

   HARTU DUENAK:     DEITU DUENAK:

   NOR DA?                                        MIKEL NAIZ, NARIA ETXEAN DAGO?

     BAI, ESAN?                                   MARIA HOR DAGO? MIKEL NAIZ

     BAI?                                               MARIAREKIN JARRIKO NAUZU MESEDEZ?

ANTOLATZAILEAK:

          USTE DU...

          ...-(E)N USTEZ

          ...(ESAN DUENA)-(R)EN ARABERA

          ...-EN IRITZIAN

 

NOLAKOAK GARA:

HARRIDURA PERPAUSAK:

                                 

ERAKUSLEAK:                 GALDETZAILEAK:

HORI ZORTEA!                                          

 HURA ZEN GIZONA, HURA!                  ZEIN HANDIA!

LOTSAGABEAK HALAKOAK!               ZEIN ONGI!

                                                                        ZER TXIKIA DEN!

                                                                        ZER ONDO!    

 

                                                                     

BAIEZKOAK:

BAI ATSEGINA!

HAUEK BAI ITSUSIAK DIRELA!
BAI ETXE POLITA!

BAI ATSEGINA DA!

ADJEKTIBOAK:

BURUSOIL---------> CALVO

POLITA----------------> GUAPO

          

                                                                                                  

ZEIN GOZOA DEN KONTXI!
BAI, ESAN?

TELEFONOA HARTZERAKOAN:

-Bai? Nor da?
- Bai, esan?

-Kaixo! Zer moduz?

DEITZEN DUENAREN HITZAK:                               

-Egun on!/arratsalde on!/ gabon.
-Kaixo, Andrea naiz.

NORBAITEKIN HITZ EGITEKO:

-Andrea etxean (al) da/dago?
-Aizu, esan Andreari jartzeko, mesedez.

HARTZAILEAREN ERANTZUNA:

-Bai, oraintxe jarriko da.
-Ez, ez dago etxean.

HITZ EGITERIK LORTZEN EZ DENEAN:

-Mezuren bat utsi nahi diozu?
-Ez, eskerrik asko. Gero deituko diot.

OKERREKO TELEFONO-ZENBAKIRA DEITZEN DENEAN:

-Barkatu, nahasi egin zara.


ETXEA:

ESAERA ZAHARRAK:

ETXEA ETA HEZIKETA:

-Haurrak ikasia, etxean ikusia.
-Etxean ikusia, umeak ikasia.

NORBERAREN ETXEA:

-Bere etxe pobrea, erregerena baino hobea.

ETXEA ETA ETXE BARRUKO ARAZOAK:

-Trapu zaharrak etxean garbitu.

ETXEA ETA PORTAERA:

-Kanpoan uso, etxean otso.

GEUREA ETA AUZOKOENA:

-Etxeko txarra hobe, kanpoko ona baino.


DEKLINABIDEA:

POSTPOSIZIOAK:

BIZIDUNAK                                                             BIZIGABEAK
Izena+noren eta postposizioa                                     Izena+noren eta postposizioa