2015(e)ko abenduaren 8(a), asteartea


-PABLO: Kaixo Patxi. Zer moduz zaude?
-PATXI: Kaixo Pablo. Ni oso ongi eta zu?
-PABLO: Ni oso ongi ere bai.
-PATXI: Hondartzara joan ahal gara asterburuan.
-PABLO: Niri hondartza ez zait gustatzen. Igartubeitiko baserrira joan ahal gara asterburuan?
-PATXI: Ez. Baserri hau oso urrun dago. Mendira joatea gustatuko litzaidake.
-PABLO: Eta zer eramango dugu?
-PATXI : Bokata bat.
-PABLO: Primeran!

2015(e)ko abenduaren 5(a), larunbata


                                 DONOSTIAKO KALEAK


- Konstituzio Plaza: 5. orrialdean, lehenengo paragrafoa.
- Kale Nagusuia: 6. orrialdean, bigarren paragrafoa.
- Fermin Kalbeton Kalea: 21. orrialdean, hirugarren paragrafoa.
- Arrasateko Kalea: 48. orrialdean, zazpigarren paragrafoa.
- Bulebar.
- Abuztuaren 31. 
- Santa Mariako eliza: 43. orrialdean, seigarren paragrafoa.
- San Bizenteko eliza: 43. orrialdean.
- Trinitaten Plaza: 45. orrialdean, bigarren paragrafoa.
- Garibai Kalea: 49 orrialdean, laugarren paragrafoa.

2015(e)ko abenduaren 1(a), asteartea

ETB / GALDERAK

Noiz sortu zen ETB?


ETB1 eta ETB2 urte berean sortu ziren?



Nor da EITBko zuzendaria?


Zenbat langile daude Miramonen?



 Nola hitzegiten  duzue normalean,euskeraz ala erderaz?



Non egiten dira dekoratuak?



Jende ospetsua ikusi ahal duzu? Esan ahal diguzu bat?




Non egiten dituzue albistegiak?




Zer ikasi behar dugu hemen lan egiteko?




Zenbat programa egiten duzue  zuzenean?

2015(e)ko azaroaren 15(a), igandea

LOKAILUAK

LOKAILUAK


Dagokionez: En lo que respecta.

                -Dekorazioari dagokionez, Zumaiako bi neskek egin dute, eta, etxe zaharra izateagatik baserri-giroko antzinako altzariak izan behar dituela.



Hau da: Esto es.
               
                  -Landarte baserria landetxea da; hau da, turismorakoegina.

-

Ere bai: Tambien.                    
                                    
                                             -Patxi eskolara joan da , Mikel ere bai. 



2015(e)ko azaroaren 13(a), ostirala

Lokailuak


                                                             LOKAILUAK


*Dagokionez: "En lo que respecta"
-Nire etxea oso handia da eta  lorategiari dagokionez zoragarria dela esan dezakegu.


*Ere/ere bai: "Tambien"
-Joaquin oso handia da, Ivan ere bai.

*Baita... ere: "Tambien"
-Ivanek lana egin du, baita Gabrielekl ere.

*Buruz: "Sobre"
-Gabrielek  Stephen Curryri buruz hitz egin du klasean.

* Izan ezik: "Excepto"
- Ivanek etxerako lana egin du, euskararena izan ezik.

LOKAILUAK

LOKAILUAK

Dagokionez -> En lo que respecta.
 ->Kotxe bat erosi dut. Merkea izan da;  koloreari dagokionez polita dela esan ahal  dugu.


Ere/Ere bai -> También.
 -> Leyrek kotxe bat erosi du eta Maitek ere  bai.

Baita...ere -> ...también.
 ->Leyrek kotxe bat erosi du, baita Maitek ere.

i(Buruz) -> Sobre.
Kirolari buruz hitz egingo dizuet.

LOKAILUAK

LOKAILUAK

Dagokionez:"En lo que respecta"  Nire etxea oso polita da. Dekorazioari dagokionez kalsikoa dela esan dezakegu.

Hau da:"Esto es, es decir" Otano baserria   landetxea da; hau da,turismorako egina .

Ere (ere bai): "Y también, e incluso" nire etxea oso polita da, eta Mireyaren etxea ere bai.